АРХІТЕКТУРА ЯК ДЖЕРЕЛО НАТХНЕННЯ ДЛЯ РОЗРОБКИ АВТОРСЬКИХ КОЛЕКЦІЙ ОДЯГУ

ВАСИЛЬЄВА О.С., ВИННИЧУК М.С., ВАСИЛЬЄВА І.В., ОЛІЙНИК І.В.

Київський національний університет технологій та дизайну

Мета. Визначити особливості художньо-пластичних властивостей готичної та неоготичної архітектури, їх характерних форм та художньо-композиційні ознак, дослідити та виокремити характерні стилістичні інтерпретації готичної архітектури в сучасних колекціях одягу

Методологія. В роботі використано основні принципи системного підходу до художнього проектування сучасних авторської колекції одягу: літературно-аналітичні дослідження та образно-асоціативна стилізація джерела творчості.

Результати. Проаналізовано та виокремлено найбільш характерні художньо-композиційні рішення готичного архітектурного стилю. Визначено основні прийоми та стилізації елементів готичного архітектурного стилю в сучасних колекціях модного одягу. Визначено принципи побудови сучасних колекцій провідних дизайнерів, що як творче джерело використали готичний архітектурний стиль. За результатами досліджень розроблено авторську колекцію жіночого одягу.

Наукова новизна полягає у визначенні характерних художньо-композиційних ознак готичного та неоготичного архітектурних стилів (форм, декоративних елементів та кольорів) та їх застосування у дизайні колекцій сучасного модного одягу. Виконано аналіз художньо-композиційних ознак колекцій провідних дизайнерів світу в готичному та неготичному стилі та систематизовано інформацію про особливості їх сучасної інтерпретації.

Практична значущість. Надано практичні рекомендації щодо вибору художньо-композиційних рішень, конструктивно-декоративних елементів, підбору матеріалів, кольорових рішень, аксесуарів, головних уборів, оздоблення тощо для проектування сучасного жіночого одягу в готичному та неоготичному стилях. Результати досліджень використанні для розробки колекції жіночого одягу.

Ключові слова: дизайн одягу, готичний стиль, колекція, архітектура, композиція.

 

ARCHITECTURE AS SOURCE OF INSPIRATION FOR DEVELOPMENT OF AUTHOR’S COLLECTIONS OF CLOTHING

VASYLIEVА O.S., VYNNYCHUK M. S.,

VASYLIEVА I.V., OLIYNYK I.V.

Kyiv National University of Technologies and Design

Purpose. Identify the features of the artistic and plastic properties of gothic and neo-gothic architecture. Find their characteristic forms and artistic and compositional features, explore and highlight the characteristic stylistic interpretations of gothic architecture in modern clothing collections.

Methodology. The study used the basic principles of a systematic approach to the art design of modern author’s clothing collections: literary and analytical studies and figuratively associative stylization of the source of creativity.Results. The analysis carried out and the most characteristic artistic and compositional solutions of the gothic architectural style solutions. The basic techniques and stylization of the elements of the gothic architectural style in modern collections of fashionable clothes are determined. The principles of design modern collections of fashion designers are defined, where a gothic architectural style was used as a creative source. The research results used in the development of the author’s collection of women’s clothing.

The scientific novelty. The paper sets out the basic artistic and compositional features of the gothic and neo-gothic architectural styles (forms, decorative elements and color combinations) and their application in the design of collections of modern fashionable clothes. The analysis of the artistic and compositional features of the collections of the world’s leading designers in the gothic and neo-gothic styles carried out and information about the features of their interpretation systematized.

Practical significance. Practical recommendations on the choice artistic and compositional solutions, design and decorative elements, selection of materials, color, accessories, hats,  for the design of modern women’s clothing with stylization elements of gothic and neo-gothic architectural styles are presented. The research results used to develop a collection of women’s clothing.

Keywords: clothing design, gothic style, collection, architecture, composition.

 

АРХИТЕКТУРА КАК ИСТОЧНИК ВДОХНОВЕНИЯ ДЛЯ РАЗРАБОТКИ АВТОРСКИХ КОЛЛЕКЦИЙ ОДЕЖДЫ

ВАСИЛЬЕВА Е.С., ВИННИЧУК М.С.,

ВАСИЛЬЕВА И.В., ОЛЕЙНИК И.В.

Киевский национальный университет технологий и дизайна

Цель. Определить особенности художественно-пластических свойств готической и неоготической архитектуры, их характерных форм и художественно-композиционных признаков, исследовать и выделить характерные стилистические интерпретации готической архитектуры в современных коллекциях одежды.

Методология. В работе использованы основные принципы системного подхода к художественному проектированию современных авторских коллекций одежды: литературно-аналитические исследования и образно-ассоциативная стилизация источника творчества.

Результаты. Проанализированы и выделены наиболее характерные художественно-композиционные решения готического архитектурного стиля. Определены основные приемы и стилизации элементов готического архитектурного стиля в современных коллекциях модной одежды. Определены принципы построения современных коллекций ведущих дизайнеров, где как творческий источник использовали готический архитектурный стиль. По результатам исследований разработана авторская коллекция женской одежды.

Научная новизна заключается в определении характерных художественно-композиционных признаков готического и неоготического архитектурных стилей (форм, декоративных элементов и цветовых комбинаций) и их применение в дизайне коллекций современного модной одежды. Выполнен анализ художественно-композиционных признаков коллекций ведущих дизайнеров мира в готическом и неоготическом стилях и систематизировано информацию про особенности их интерпретации.

Практическая значимость. Представлено практические рекомендации о выборе художественно-композиционных решений, конструктивно-декоративных элементов, подбора материалов, цветовых решений, аксессуаров, головных уборов, декора для проектирования современной женской одежды с элементами стилизаций готического и неоготического архитектурных стилей. Результаты исследований использованы для разработки коллекции женской одежды.

Ключевые слова: дизайн одежды, готический стиль, коллекция, архитектура, композиция.

 

Література

  1. Архітектура Львова: Час і стилі. XIII–XXI ст. під. ред. Бірюльова Ю. Львів: Центр Європи, 2008. 720 с. URL: http://www.lvivcenter.org/uk/library/book/?bookid=1008
  2. Бектурова А.К. Влияние архитектуры разной культуры на проектирование коллекций одежды. Вестник КГУСТА им. Н. Исанова 2017. №3. С. 22-26. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=32645385
  3. Забродина Г.Д. Синергия архитектуры и костюма в пространстве культуры: автореф. дис. … канд. культурологии. Саратов. 2003. 20 с. URL: https://www.dissercat.com/content/sinergiya-arkhitektury-i-kostyuma-v-prostranstve-kultury/read
  4. Колосніченко О.В., Васильєва О.С., Приходько І.О., Васильєва І.В. Архітектурні форми дерев’яного зодчества – джерело дизайн-проектування колекцій молодіжного одягу. Теорія і практика дизайну. 2017. №.13.С. 140-155. DOI: 10.18372/2415-8151.13.12687
  5. Малинська А.М., Пашкевич К.Л., Смирнова М.Р., Колосніченко О.В. Розробка колекцій одягу. К.: ПП «НВЦ Профі», 2018. 140 с. URL: https://knutd.edu.ua/our-publikation/130/681/7530/
  6. Маслянова Ф.И. Влияние архитектуры на дизайн костюма. Известия КГТУ им. И. Раззакова. 2015. №34. С. 280-283. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=26455491
  7. Мироненко В.П., Рудь М.А. Фактор историчности в дизайне моды. Вісник ХДАДМ. 2006. № 9. С. 52-58. URL: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin
  8. Ніколаєва Т. В. Тектоніка формоутворення костюма. Київ: Арістей, 2008. 340 с.
  9. Пашкевич К.Л., Колосніченко М.В., Фролов І.В., Науменко К.О. Архітектура як творче джерело дизайн-проектування колекцій одягу складних об’ємно-просторових форм. Сучасні проблеми архітектури та містобудування. 2016. Т 1, № 43. С. 270-280. URL: https://knutd.edu.ua/our-publikation/130/681/7530/
  10. Румянцева О.В., Крючкова И.А. Трансформация стиля барокко в современной коллекции женской одежды. Вестник Костромского государственного технологического университета. 2013. №1(30). С. 61-63. URL: https://www.twirpx.com/file/1877613/
  11. Січинський В. Дзвіниці і церкви Галицької України XVI–XIX ст. Українська архітектура. К.: Либідь, 1993. 592 с. URL: https://www.elibrary.ru/contents.asp?issueid=1128243&selid=19371386
  12. Смирнова Е.Д. Символика цвета и форменная одежда средневековых сословий. Веснік БДУ. Серыя 3, Гісторыя. Эканоміка. Права. № 2. С. 44-49. URL: http://elib.bsu.by/bitstream/123456789/13220/1/smirnova%2044-49.pdf
  13. Шамшина Л.М. Влияние архитектуры и урбанизации на проектирование коллекций одежды. Бизнес и дизайн ревю. 2017. Т.1, № 1 (5). С. 15-20. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/vliyanie-arhitektury-i-urbanizatsii-na-proektirovanie-kollektsiy-odezhdy

References

  1. Biriulov, Yu. (2008). Arkhitektura Lvova: Chas i styli. XIII–XXI st. [Lviv Architecture: Time and Styles. XIII-XXI centuries]. URL: http://www.lvivcenter.org/uk/library/book/?bookid=1008 [in Ukrainian].
  2. Bekturova, A.K. (2017). Vliyaniye arkhitektury raznoy kultury na proyektirovaniye kollektsiy odezhdy [The influence of architecture of different cultures on the design of clothing collections.]. Bishkek. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=32645385& [in Russian].
  3. Zabrodina, G.D. (2003). Sinergiya arkhitektury i kostyuma v prostranstve kultury [Synergy of architecture and costume in the space of culture: abstract]. Extended abstract of candidate’s thesis. Saratov. URL: https://www.dissercat.com/content/sinergiya-arkhitektury-i-kostyuma-v-prostranstve-kultury/read [in Russian].
  4. Kolosnichenko, O.V., Vasylieva, O.S., Prykhodko, I.O., Vasylieva, I.V. (2018). Arkhitekturni formy derevianoho zodchestva – dzherelo dyzain-proektuvannia kolektsii molodizhnoho odiahu [Architectural forms of wooden architecture – a source of design-design of collections of youth clothes.]. Kyiv. DOI: 10.18372/2415-8151.13.12687 [in Ukrainian].
  5. Malynska, A.M., Pashkevych, K.L., Smyrnova, M.R., Kolosnichenko, O.V. (2018). Rozrobka kolektsii odiahu [Designing of collections of clothes] Kyiv. URL: https://docplayer.ru/72445932-Razrabotka-kollekciy-modeley-odezhdy.html [in Ukrainian].
  6. Maslyanova, F.I. (2015). Vliyaniye arkhitektury na dizayn kostyuma [The influence of architecture on costume design]. Bishkek. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=26455491 [in Russian].
  7. Myronenko, V.P., Rud, M.A. (2006). Faktor istorichnosti v dizayne mody [Historicity factor in fashion design]. Bulletin URL: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin [in Russian].
  8. Nikolaieva, T. V. (2008). Tektonika formoutvorennia kostiuma. [Costume formation tectonics] Kyiv: Aristei. [in Ukrainian].
  9. Pashkevych, K.L., Kolosnichenko, M.V., Frolov, I.V., Naumenko, K.O. (2016). Arkhitektura yak tvorche dzherelo dyzain-proektuvannia kolektsii odiahu skladnykh obiemno-prostorovykh form [The architecture is more creative than the dzherelo design project, the collection of collapsible overalls of folding and spacious forms]. Kyiv. URL: https://knutd.edu.ua/our-publikation/130/681/7530/ [in Ukrainian].
  10. Rumyantseva, O.V., Kryuchkova, I.A. (2013). Transformatsiya stilya barokko v sovremennoy kollektsii zhenskoy odezhdy [Baroque style transformation in a modern collection of women’s clothing]. Kostroma URL: https://www.twirpx.com/file/1877613/ [in Russian].
  11. Sichynskyi, V. (1993). Ukrainska Arkhitektura [Ukrainian Architecture]. Kyiv. URL: https://www.elibrary.ru/contents.asp?issueid=1128243&selid=19371386 [in Ukrainian].
  12. Smirnova, E.D. (2007). Simvolika tsveta i formennaya odezhda srednevekovykh sosloviy. [Symbolism of color and uniforms of medieval estates]. URL: http://elib.bsu.by/bitstream/123456789/13220/1/smirnova%2044-49.pdf [in Russian].
  13. Shamshyna, L.M. (2017). Vlyianye arkhytektury y urbanyzatsyy na proektyrovanye kollektsyi odezhdy. [The influence of architecture and urbanization on the design of clothing collections]. Moskva. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/vliyanie-arhitektury-i-urbanizatsii-na-proektirovanie-kollektsiy-odezhdy [in Russian].