THE USE OF SPECIAL PROPERTIES OF COLOR IN THE DESIGN-PROJECTING OF PRODUCTS

1OSTAPENKO N. V., 1MUSIENKO V. O., 1RUBANKA M. M.,

2AVRAMENKO A. O., 1VLASENKO V. I.

1 Kyiv National University of Technologies and Design

2 Institute of Engineering Thermophysics of National Academy of Sciences of Ukraine

The purpose of the article is to analyze the influence of the properties of the range of colors (long-wave, medium-wave, and short-wave) on a person`s feelings, his or her psycho-emotional perception, and consider these features in the design-projecting of jewelry. Also, to create further prospects for expanding the consumption of such jewelry in both domestic and foreign markets.

Methodology. To conduct research, a set of general scientific approaches was used, in particular: visual-analytical, system-informational, modern methods of analysis of mechanical systems, and the method of classifications.

Results. The features of the influence of color properties on the psycho-emotional perception of every person have been revealed. The designs of jewelry have been developed using some specific color ranges that will create an attractive, festive atmosphere, to identify a wider and more effective application of these features.

Scientific novelty. Specific features of the influence of color and a certain color range on the formation of the appropriate psycho-emotional mood of a person have been identified, which must be considered in the design-projecting of jewelry. The variants of effective use of special properties of the color range of an enamel covering have been proposed to increase the consumers` interest in new developments of jewelry in both domestic and foreign markets.

Practical significance. Practical recommendations and options for using the appropriate color range of enamel covering that can create certain psycho-emotional feelings (good mood, creative inspiration, passivity, indifference, aggression, etc.) have been proposed to extend the application of enamel coverings in the creation and development of various types of jewelry.

Keywords: associations; color; color scheme; design-projecting; psycho-emotional state; enamel covering; jewelry.

ВИКОРИСТАННЯ ОСОБЛИВИХ ВЛАСТИВОСТЕЙ КОЛЬОРУ ПРИ ДИЗАЙН-ПРОЕКТУВАННІ ВИРОБІВ

1ОСТАПЕНКО Н. В., 1МУСІЄНКО В. О., 1РУБАНКА М. М., 2АВРАМЕНКО А. О., 1ВЛАСЕНКО В. І.

1 Київський національний університет технологій і дизайну

2 Інститут технічної теплофізики Національної Академії Наук України

Метою статті є аналіз впливу властивостей (довгохвильового, середньохвильового та короткохвильового) діапазону кольорів на відчуття людини, її психоемоційне сприйняття та врахування цих особливостей при дизайн-проектуванні ювелірних виробів. Створення подальшої перспективи розширення можливостей споживання таких ювелірних виробів як на внутрішньому, так і на зовнішніх ринках.

Методологія. При проведенні досліджень використано комплекс загальнонаукових підходів: візуально-аналітичний, системно-інформаційний, сучасні методи досліджень механічних систем та метод класифікацій.

Результати. Виявлено особливості впливу властивостей кольору на психоемоційне сприйняття його кожною людиною. Розроблено моделі ювелірних виробів з використанням певних, специфічних кольорових гам, які будуть створювати привабливу, святкову атмосферу, з метою виявлення більш широкого та ефективного застосування цих особливостей.

Наукова новизна. Виявлено специфічні особливості впливу кольору та певної колірної гами для формування відповідного психоемоційного настрою людини, який необхідно враховувати при дизайн-проектуванні ювелірних виробів. Запропоновано варіанти ефективного використання особливих властивостей колірної гами емалевого покриття з метою розширення зацікавленості споживачів новими розробками ювелірних виробів на внутрішньому та зовнішньому ринках.

Практична значущість. Запропоновано практичні рекомендації та варіанти використання відповідної колірної гами емалевих покриттів, які здатні формувати певні психоемоційні відчуття у людини (піднесений настрій, творче натхнення, пасивність, байдужість, агресію тощо) для розширення сфери застосування емалевих покриттів при створенні та розробці різноманітних видів ювелірних виробів.

Ключові слова: асоціації; колір; колірна гама; дизайн-проектування; психоемоційний стан; емалеві покриття; ювелірний виріб.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОСОБЫХ СВОЙСТВ ЦВЕТА ПРИ ДИЗАЙН-ПРОЕКТИРОВАНИИ ИЗДЕЛИЙ

1ОСТАПЕНКО Н. В., 1МУСІЄНКО В. А., 1РУБАНКА Н. Н., 2АВРАМЕНКО А. А., 1ВЛАСЕНКО В. И.

1 Киевский национальный университет технологий и дизайна

2 Институт техничной теплофизики Национальной Академии Наук Украины

Целью статьи является анализ влияния свойств (длинноволнового, средневолнового и коротковолнового) диапазона цветов на ощущение человека, его психоэмоциональное восприятие и учета этих особенностей при дизайн-проектировании ювелирных изделий. Создание дальнейшей перспективы расширения возможностей потребления таких ювелирных изделий как на внутреннем, так и на внешних рынках.

Методология. При проведении исследований использованы комплекс общенаучных подходов: визуально-аналитический, системно-информационный, современные методы исследований механических систем и метод классификаций.

Результаты. Выявлены особенности влияния свойств цвета на психоэмоциональное восприятие его каждым человеком. Разработаны модели ювелирных изделий с использованием определенных, специфических цветовых гамм, которые будут создавать привлекательную, праздничную атмосферу, с целью выявления более широкого и эффективного применения этих особенностей.

Научная новизна. Выявлены специфические особенности воздействия цвета и определенной цветовой гаммы для формирования соответствующего психоэмоционального настроения человека, которые необходимо учитывать при дизайн-проектировании ювелирных изделий. Предложены варианты эффективного использования особых свойств цветовой гаммы эмалевого покрытия с целью расширения заинтересованности потребителей новыми разработками ювелирных изделий на внутреннем и внешнем рынках.

Практическая значимость. Предложены практические рекомендации и варианты использования соответствующей цветовой гаммы эмалевых покрытий, способных формировать определенные психоэмоциональные ощущение у человека (приподнятое настроение, творческое вдохновение, пассивность, равнодушие, злость и т.д.) для расширения сферы применения эмалевых покрытий при создании и разработке различных видов ювелирных изделий.

Ключевые слова: ассоциации; цвет; цветовая гамма; дизайн-проектирование; психоэмоциональное состояние; эмалевые покрытия; ювелирное изделие.

Література

  1. БрагинаЛ. Л., Зубехин А. П., Белый Я. И., Гузий В. А. Технология эмалей и защитных покрытий. Харьков: НТУ “ХПИ”; Новочеркасск: ЮРГТУ (НПИ), 2003. 484 с.
  2. БрепольЭ. Теория и практика ювелирного дела. Л.: Машиностроение, 1982. 384 с.
  3. БрепольЭ. Художественное эмалирование Л.: Машиностроение, 1986. 127 с.
  4. ВаргинВ. Эмалирование металлических изделий. М.: “Машгиз”, 1962. 548 с.
  5. ВаргинВ., Антонова Е., Гуторова Л. Технология эмали и эмалирования металлов. М.: Государственное издательство литературы по строительству, архитектуре и строительным материалам, 1958. 395 с.
  6. ВинничукМ. С., Колосніченко М. В. Особливості дизайн-проектування ювелірних виробів. Актуальні проблеми сучасного дизайну: збірник матеріалів Міжнародної науково-практичної конференції (20 квітня 2018 року). Київ: КНУТД, 2018. Том  С. 320–323. URL: https://er.knutd.edu.ua/bitstream/123456789/10667/1/APSD2018_V1_P320-323.pdf.
  7. ВинничукМ. С., Колосніченко М. В. Стилістичні особливості при проектуванні ювелірних виробів. Вісник КНУТД. № 4 (112). C. 174–181. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Vknutd_2017_4_26.
  8. ВинничукМ. С., Колосніченко О. В., Пашкевич К. Л. Аналіз факторів гармонійного поєднання аксесуарів та ювелірних виробів у системі “костюм”. Сучасний стан легкої і текстильної промисловості: інновації, ефективність, екологічність: тези доповідей III Міжнародної науково-практичної конференції (12–17 вересня 2017 року). Херсон: ХНТУ, 2017. С. 122–123. URL: https://er.knutd.edu.ua/handle/123456789/7849.
  9. Возможности Rhino  URL: https://www.rhino3d.com/6/features (дата звернення 25.09.2020).
  10. ВольськийС. Мистецтво художньої емалі впродовж століть: спроба відновлення втрачених технологій у сучасній практиці художника-ювеліра. Вісник Львівської національної академії мистецтв. 2015. №  С. 86–94. URL: http:// nbuv.gov.ua/UJRN/Vlnam_2015_27_11.
  11. КлапцовЮ. В., Мусієнко В. О., Панасюк І. В. Емоційно-психологічні проблеми особистості в умовах виробничої діяльності. Вісник КНУТД. 2010. №  C. 10–12. URL: https://er.knutd.edu.ua/bitstream/123456789/5748/1/Bul2010_N5T3_P010-012.pdf.
  12. МарченковВ. И. Ювелирное дело: практическое пособие. 3-е изд, перераб. и доп. М.: Высшая школа, 1992. 256 с.
  13. МусієнкоВ. О., Колосніченко М. В., Остапенко Н. В. Основи живопису та кольорознавства. Київ: КНУТД, 2018. 250 с.
  14. ПеченюкТ. Г. Кольорознавство: підручник для студентів вищих навчальних закладів. Київ: Грані-Т, 2009. 191 с.
  15. ПрищенкоС. В. Кольорознавство: навчальний посібник. 3-тє вид., випр. і доповн. К.: Видавничий дім “Кондор”, 2018. 436 с.
  16. РижоваО. П., Гуржій О. Б. Розробка декоративних емалей для виробів із золота, срібла та міді. Технологический аудит и резервы производства. № 2 (4). С. 55–59. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Tatrv_2016_2%284%29__11.
  17. РубанкаМ. М., Остапенко Н. В., Рубанка А. І. Дизайн-проектування моделі класичної обручки в програмному середовищі Rhinoceros 3D. Комп’ютерна графіка та розпізнавання зображень: збірник доповідей Міжнародної науково-технічної конференції (грудень 2018 року). Вінниця: Вінницький національний технічний університет, 2018. Том  С. 168–170. URL: https://er.knutd.edu.ua/handle/123456789/12514.
  18. РубанкаМ. М., Остапенко Н. В., Рубанка А. І. Особливості застосування сучасних програм у дизайн-проектуванні ювелірних виробів. Art and Design. 2019. № 4 (08). С. 109–118. DOI: 30857/2617-0272.2019.4.10.
  19. СпиридоновЮ. А., Царева Е. В., Будько Е. Эмали по благородным металлам. Успехи в химии и химической технологии. 2010. № 6 (111). С. 47–50. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/emali-po-blagorodnym-metallam.
  20. ФлеровА. В., Демина М. Т., Елизаров А. Н., Шеманов Ю. А. Техника художественной эмали, чеканки и ковки. М.: Высшая школа, 1986. 88 с.
  21. ЦареваЕ. В., Спиридонов Ю. А. Декоративные эмали по благородным металлам. Стекло и керамика. 2011. №  С. 40–41.

References

  1. Bragina, L.L., Zubekhin, A.P., Belyy, Ya.I., Guziy, V.A. (2003). Tekhnologiya emaley i zashchitnykh pokrytiy [Enamel and protective coating technology]. Khar’kov: NTU “KhPI”; Novocherkassk: YuRGTU (NPI) [in Russian].
  2. Brepol’, E. (1982). Teoriya i praktika yuvelirnogo dela [Theory and practice of jewelry]. Leningrad: Mashinostroenie [in Russian].
  3. Brepol’, E. (1986). Khudozhestvennoe emalirovanie [Art enameling]. Leningrad: Mashinostroenie [in Russian].
  4. Vargin, V. (1962). Emalirovanie metallicheskikh izdeliy [Enameling of metal products]. Moscow: “Mashgiz” [in Russian].
  5. Vargin, V., Antonova, E., Gutorova, L. (1958). Tekhnologiya emali i emalirovaniya metallov [Enamel and metal enamel technology]. Moscow: Gosudarstvennoe izdatel’stvo literatury po stroitel’stvu, arkhitekture i stroitel’nym materialam [in Russian].
  6. Vynnychuk, M.S., Kolosnichenko, M.V. (2018). Osoblyvosti dyzain-proektuvannia yuvelirnykh vyrobiv [Features of designing jewelery products]. Proceedings from Actual problems of modern design: Mizhnarodna naukovo-praktychna konferentsiia (20 kvitnia 2018 roku) – International Scientific and Practical Conference,1, Рp. 320–323. Kyiv: KNUTD. URL: https://er.knutd.edu.ua/bitstream/123456789/10667/1/APSD2018_V1_P320-323.pdf [in Ukrainian].
  7. Vynnychuk,S., Kolosnichenko, M.V. (2017). Stylistychni osoblyvosti pry proektuvanni yuvelirnykh vyrobiv [Stylistic features in designing jewelry]. Visnyk Kyivskoho natsionalnoho universytetu tekhnolohii ta dyzainu. Seriia Tekhnichni nauky – Bulletin of the Kyiv National University of Technology and Design. Technical Sciences Series, 4 (112). 174–181. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Vknutd_2017_4_26 [in Ukrainian].
  8. Vynnychuk,S., Kolosnichenko, O.V., Pashkevych, K.L. (2017). Analiz faktoriv harmoniinoho poiednannia aksesuariv ta yuvelirnykh vyrobiv u systemi “kostium” [Analysis of the factors of harmonious combination of accessories and jewelry in the “suit” system]. Proceedings from Suchasnyi stan lehkoi i tekstylnoi promyslovosti: innovatsii, efektyvnist, ekolohichnist: III Mizhnarodna naukovo-praktychna konferentsiia (12–17 veresnia 2017 roku) – III International Scientific and Practical Conference. (pp. 122-123). Kherson: KhNTU URL: https://er.knutd.edu.ua/handle/123456789/7849 [in Ukrainian].
  9. Vozmozhnosti Rhino 6 [Features of Rhino 6] URL: https://www.rhino3d.com/6/features (Last accessed: 25.09.2020) [in Russian].
  10. Volskyi, S. (2015). Mystetstvo khudozhnoi emali vprodovzh stolit: sproba vidnovlennia vtrachenykh tekhnolohii u suchasnii praktytsi khudozhnyka-iuvelira [The art of artistic enamel for centuries: an attempt to restore lost technologies in modern artist-jewelers practice]. Visnyk Lvivskoi natsionalnoi akademii mystetstv – Bulletin of the Lviv National Academy of Arts, 27. 86–94. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Vlnam_2015_27_11 [in Ukrainian].
  11. Klaptsov, Yu.V., Musiienko, V.O., Panasiuk, I.V. (2010). Emotsiino-psykholohichni problemy osobystosti v umovakh vyrobnychoi diialnosti [Emotional and psychological problems of personality in the conditions of production activity]. Visnyk Kyivskoho natsionalnoho universytetu tekhnolohii ta dyzainu – Bulletin of the Kyiv National University of Technology and Design, 10–12. URL: https://er.knutd.edu.ua/bitstream/123456789/5748/1/Bul2010_N5T3_P010-012.pdf [in Ukrainian].
  12. Marchenkov, V.I. (1992). Yuvelirnoe delo [Jewelcrafting]. Moscow: Vysshaya shkola [in Russian].
  13. Musiienko, V.O., Kolosnichenko, M.V., Ostapenko, N.V. (2018). Osnovy zhyvopysu ta koloroznavstva [Fundamentals of painting and color science]. Kyiv: KNUTD [in Ukrainian].
  14. Pecheniuk, T.H. (2009). Koloroznavstvo [Color science]. Kyiv: Hrani-T [in Ukrainian].
  15. Pryshchenko, S.V. (2018). Koloroznavstvo [Color science]. Kyiv: Vydavnychyi dim “Kondor” [in Ukrainian].
  16. Ryzhova, O.P., Hurzhii, O.B. (2016). Rozrobka dekoratyvnykh emalei dlia vyrobiv iz zolota, sribla ta midi [Development of decorative enamels for gold, silver and copper products]. Tekhnologicheskiy audit i rezervy proizvodstva – Technology Audit and Production Reserves, 2(4). 55–59. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Tatrv_2016_2%284%29__11 [in Ukrainian].
  17. Rubanka,M., Ostapenko, N.V., Rubanka, A.I. (2018). Dyzain-proektuvannia modeli klasychnoi obruchky v prohramnomu seredovyshchi Rhinoceros 3D [Design of a classic wedding model in Rhinoceros 3D]. Proceedings from Komp’iuterna hrafika ta rozpiznavannia zobrazhen: Mizhnarodna naukovo-tekhnichna konferentsiia (hruden 2018 roku) – International scientific and technical conference, Vol. 1, Pp. 168–170. Vinnytsia: Vinnytskyi natsionalnyi tekhnichnyi universytet URL: https://er.knutd.edu.ua/handle/123456789/12514 [in Ukrainian].
  18. Rubanka, M.M., Ostapenko, N.V., Rubanka, A.I. (2019). Osoblyvosti zastosuvannia suchasnykh prohram u dyzain-proektuvanni yuvelirnykh vyrobiv [The peculiarities of use of modern programs in the design-projecting of jewelry]. Art and design, 4 (08). 109–118. DOI: 30857/2617-0272.2019.4.10 [in Ukrainian].
  19. Spiridonov, Yu.A., Tsareva, E.V., Bud’ko, E. (2010). Emali po blagorodnym metallam [Enamels for precious metals]. Uspekhi v khimii i khimicheskoy tekhnologi – Advances in chemistry and chemical engineering, 6 (111). 47–50. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/emali-po-blagorodnym-metallam [in Russian].
  20. Flerov, A.V., Demina, M.T., Elizarov, A.N., Shemanov, Yu.A. (1986). Tekhnika khudozhestvennoy emali, chekanki i kovki [Technique of artistic enamel, embossing and forging]. Moscow: Vysshaya shkola [in Russian].
  21. Tsareva, E.V., Spiridonov, Yu.A. (2011). Dekorativnye emali po blagorodnym metallam [Decorative enamels for precious metals]. Steklo i keramika – Glass and ceramics, 9. 40–41 [in Russian].