СТРУКТУРА МОДЕЛІ СУЧАСНОГО ВНУТРІШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА ЦИВІЛЬНИХ БУДІВЕЛЬ

КИСІЛЬ С.С., АБИЗОВ В.А., АГЛІУЛЛІН Р.М.

Київський національний університет технологій та дизайну

Метою роботи є встановлення і розробка структури моделі дослідження сучасного внутрішнього середовища цивільних будівель у відповідності до ієрархічних рівнів формування її складових елементів.

Методологія. Дослідження базується на системному та середовищному підходах, які дозволяють розглядати інтер’єрний простір цивільних будівель як ієрархічно підпорядковану цілісність. Використано методи порівняльного, типологічного аналізів та експериментального проектування.

Результати. Проведено аналіз сучасного внутрішнього середовища цивільних будівель на основі системного і середовищного підходів. Розроблено структурну модель інтер’єрного простору будівель зазначеної типології з метою подальшого визначення можливих змін даної системи, передбачення її подальшого стану, тенденцій та перспектив розвитку. Враховано широке коло проектних і художніх завдань, поставлених у процесі вирішення комплексного формування внутрішнього середовища цивільних будівель, і визначено його безпосередній зв’язок із функціональними, соціально-економічними, технічними, технологічними та екологічними питаннями. Представлено формування моделі внутрішнього середовища цивільних будівель у вигляді трьох напрямів: архітектурному – побудові функціонально-планувальної структури; дизайнерському – предметному наповненні внутрішнього середовища та художньо-естетичному – синтезі мистецтв, тощо.

Наукова новизна. Запропонована структура моделі сучасного внутрішнього середовища цивільних будівель у відповідності до виявлених ієрархічних рівнів формування складових частин.

Практична значущість. Розроблена структура моделі сучасного інтер’єру цивільних будівель буде корисною для практики дизайн-проектування, реконструкції, модернізації інтер’єрного простору та сприятиме забезпеченню художньо-естетичної виразності внутрішнього середовища цивільних будівель.

Ключові слова: цивільні будівлі; інтер’єр; дизайн; система; структура моделі.

MODEL’S STRUCTURE OF THE MODERN INTERNAL ENVIRONMENT OF CIVIL BUILDINGS

KYSIL S., ABYZOV V., AHLIULLIN R.

Kyiv National University of Technologies and Design

Purpose. Establishment and development the model’s structure of the modern internal environment research of civil buildings in accordance with the formation hierarchical levels of it’s constituent elements.

Methodology. The study is based on systemic and environmental approaches that allow us to consider the interior space of civil buildings as a hierarchically subordinate integrity. Methods of comparative, typological analysis and experimental design are also used.

Results. The modern internal environment analysis of civil buildings on the basis of systemic and environmental research approaches. The interior space’s structural model of the civil buildings has been developed in order to further identify possible changes in this system, to predict its future state, trends and development prospects. A wide range of design and artistic tasks that are in the process of solving the complex formation of civil buildings the internal environment are taken into account and its direct connection with functional, socio-economic, technical, technological and environmental issues is determined. The presented model of the civil buildings internal environment in the form of three areas: architectural − construction of a functional planning structure; design − subject content of the internal environment and artistic and aesthetic − the synthesis of arts and the use of natural elements.

Scientific novelty. The structure of the model of the modern internal environment of civil buildings in accordance with the revealed hierarchical levels of formation of their constituent parts is offered.

Practical significance. The developed structure of the model of the modern interior of civil buildings will be useful for the practice of design, reconstruction, modernization of the interior space and will contribute to ensuring the artistic and aesthetic expressiveness of the internal environment of civil buildings.

Key words: civil buildings; interior; design; system; model structure.

СТРУКТУРА МОДЕЛИ СОВРЕМЕННОЙ ВНУТРЕННЕЙ СРЕДЫ ГРАЖДАНСКИХ ЗДАНИЙ

КИСИЛЬ С.С., АБЫЗОВ В.А., АГЛИУЛЛИН Р.М.

Киевский национальный университет технологий и дизайна

Цель. Установление и разработка структуры модели исследования современной внутренней среды гражданских зданий в соответствии с иерархическими уровнями формирования ее составных элементов.

Методология. Исследование базируется на системном и средовом подходах, которые позволяют рассматривать интерьерное пространство гражданских зданий, как иерархически подчиненную целостность. Использованы также методы сравнительного, типологического анализов и экспериментального проектирования.

Результаты. Проведен анализ современной внутренней среды гражданских зданий на основе системного и средового подходов исследования. Разработана структурная модель интерьерного пространства зданий указанной типологии, с целью дальнейшего определения возможных изменений характера поведения системы, предсказания дальнейшего состояния, тенденций и перспектив развития. Учтен широкий круг проектных и художественных задач, поставленных в процессе решения комплексного формирования внутренней среды гражданских зданий и определена его непосредственная связь с функциональными, социально-экономическими, техническими, технологическими и экологическими вопросами. Представленая модель внутренней среды гражданских зданий в виде трех направлений: архитектурном − построение функционально-планировочной структуры; дизайнерском − предметном наполнении внутренней среды и художественно-эстетическом − синтезе искусств и использовании природных элементов.

Научная новизна. Предложенная структура модели современной внутренней среды гражданских зданий в соответствии с выявленными иерархическими уровнями формирования их составных частей.

Практическая значимость. Разработанная структура модели современного интерьера гражданских зданий будет полезной для практики дизайн-проектирования, реконструкции, модернизации интерьерного пространства и будет способствовать обеспечению художественно-эстетической выразительности внутренней среды гражданских зданий.

Ключевые слова: гражданские здания; интерьер; дизайн; система; структура модели.

Література

1. Глазычев В. Л. Дизайн как он есть: изд 2-е, доп. Москва: Европа, 2006. 320 с.
2. Коськов M. А. Предметный мир как система: автореф. дис. … д-ра филос. наук: спец. ВАК РФ 24.00.01 «Теория и история культуры» Санкт-Петербург: Государственный университет, 2001. 44 с.
3. Минервин Г. Б. Основные задачи и принципы художественного проектирования. Дизайн архитектурной среды: учеб. пос. Москва: Архитектура-С, 2004. 96 с.
4. Шимко В. Т. Комплексное формирование архитектурной среды. Книга 1: Основы теории. Москва: МАРХИ, Изд-воСПЦ-принт, 2000. 108 с.
5. Абизов В. А. Теорія розвитку архітектурно-будівельних систем: монографія. Київ: КНУККіМ, 2009. 240 с.
6. Кузнецова І. О. Моделювання візуального сприйняття об’єктів дизайну, декоративно–прикладного і образотворчого мистецтва: дис. … д-ра техн. наук: спец. 05.01.03 «Технічна естетика (мистецтвознавство)». Київ: КНУБА, 2006. 415 с.
7. Сафронова О. О. Системний підхід до організації рекламно-інформаційного простору архітектурного середовища. Вісник КНУТД. 2010. Т. 3, № 5. С. 181–186.
8. Кривенко П. В., Пушкарьова К. К., Бара­новський В. Б., Кочевих М. О., Гасан Ю. Г., Конс­тантинівський Б. Я., Ракша В. О. Будівельне матеріалознавство: підручник. Київ: Ліра-К, 2015. 624 с.
9. Minke G. Building with earth: design and technology of a sustainable architecture. Kassel, Germany: Birkhauser, 2013. 208 p.
10. Рыбьев И. А. Строительное материаловедение: учеб. пос. для строит. спец. вузов. 2-е изд., испр. Москва: Высшая школа, 2004. 701 с.
11. Кравченко В. С., Саблій Л. А., Давид­чук В. І., Кравченко Н. В Інженерне обладнання будівель. Київ: Видавничий дім «Професіонал», 2008. 480 с.
12. Чернявський В. Г. Архітектурно-художні основи формування внутрішнього середовища громадських будівель: автореф. дис. д–ра арх. наук: спец. 18.00.02 «Архітектура будівель та споруд». Київ: КНУБА, 2017. 35 с.

References

1. Hlazychev, V. L. (2006). Dyzain kak on est [Design as it is]: yzd 2-e, dop. Moscow: Evropa [in Russian].
2. Kos’kov, M. A. (2001). Predmetnyj myr kak systema [The subject world as a system]. Extended abstract of candidate’s thesis. Petersburg: St. Petersburg State University [in Russian].
3. Mynervyn, H. B. (2004). Osnovnye zadachy y pryntsypy khudozhestvennoho proektyrovanyia. Dyzajn arkhytekturnoj sredy [The main tasks and principles of artistic design. Design of Architectural Environment]. Moscow: Arkhytektura-S [in Russian].
4. Shymko, V. T. (2000). Kompleksnoe formyrovanye arkhytekturnoj sredy. Knyha1, «Osnovy teoryy» [Integrated formation of the architectural environment. Book 1: Fundamentals of Theory]. Moscow: MARKhY, Yzd-voSPTs-prynt.
5. Abyzov, V. A. (2009). Teoriia rozvytku arkhitekturno-budivel’nykh system [Theory of Architecture-&-Construction Systems Development]: m Kyiv: KNUKiM [in Ukrainian].
6. Kuznetsova, I. (2006). Modeliuvannia vizual’noho spryjniattia ob’iektiv dyzajnu, dekoratyvno-prykladnoho i obrazotvorchoho mystetstva [Modeling of visual perception of objects of design, decorative-applied and fine arts]. Doctor’s thesis. Kyiv: KNUBA [in Ukrainian].
7. Safronova, O. (2010). Systemnyj pidkhid do orhanizatsii reklamno-informatsijnoho prostoru arkhitekturnoho seredovyscha [A systematic approach to the organization of advertising and information space of the architectural environment] Bulletin of KNUTD, T. 3, № 5, P. 181–186 [in Ukrainian].
8. Kryvenko, P., Pushkar’ova, K. K., Baranovs’kyj, V. B., Kochevykh, M. O., Hasan, Yu. H., Konstantynivs’kyj, B. Ya., Raksha, V. O. (2015). Budivel’ne materialoznavstvo: pidruchnyk [Building materials science: a textbook]. Kyiv: Lira-K [in Ukrainian].
9. Minke, (2013). Building with earth: design and technology of a sustainable architecture. Kassel, Germany: Birkhauser. 208 p.
10. Ryb’ev, Y. (2004). Stroytel’noe materyalovedenye: ucheb. pos. dlia stroyt. spets. Vuzov [Building materials science: a textbook for construction specialties of universities]. Moscow: Vysshaia shkola [in Russian].
11. Kravchenko, V., Sablij, L. A., Davydchuk, V. I., Kravchenko, N. V. (2008). Inzhenerne obladnannia budivel’ [Engineering equipment of buildings]. Kyiv: Vydavnychyj dim «Profesional» [in Ukrainian].
12. Cherniavs’kyj, V. (2017). Arkhitekturno-khudozhni osnovy formuvannia vnutrishn’oho seredovyscha hromads’kykh budivel’ [Architectural and artistic foundations of the formation of the internal environment of public buildings]. Extended abstract of doctor’s thesis. Kyiv: KNUBA [in Ukrainian].