ОСОБЛИВОСТІ ДИЗАЙНУ ІНТЕР’ЄРІВ АНТИКАФЕ З ПРИСУТНІСТЮ ТВАРИН

ПОПОВА І. І.

Київський національний університет технологій та дизайну

Метою роботи є визначення особливостей дизайну інтер’єрів антикафе з присутністю тварин та предметного наповнення їхнього середовища; проаналізувати досвід проектування антикафе в контексті створення загального простору для відвідувачів та тварин засобами дизайну.

Методологія. Дослідження ґрунтується на системному та середовищному підходах, які дозволяють розглядати інтер’єрний простір та предметне середовище антикафе як цілісний проект. У дослідженні використано: метод системного аналізу спеціалізованих ресурсів та наукових публікацій за тематикою дослідження; метод порівняльного аналізу аналогічних об’єктів; узагальнення отриманої в процесі дослідження інформації. Джерельною базою дослідження стали наукові та публіцистичні статті, вітчизняні та зарубіжні проектні розробки просторів антикафе, каталоги дизайнерських меблів та обладнання для домашніх тварин.

Результати. Розглянуто досвід та тенденції в проектуванні інтер’єрів котокафе як приклад формату антикафе із присутністю тварин в різних країнах. Проаналізовано основні функціональні групи предметного наповнення з точки зору взаємодії людини та тварини. Розглянуто особливості формування стилістики інтер’єру приміщень котокафе, встановлено зв’язок між простором людини та простором тварин в дизайн – рішеннях інтер’єрів.

Наукова новизна: визначено особливості проектування інтер’єрів антикафе із присутністю тварин.

Практична значущість. Дослідження обумовлюється розширенням і поглибленням знань про формування дизайну середовищ анти кафе з присутністю тварин та наповнення їх обладнанням, що забезпечує можливість і може використовуватись у практиці проектування відповідних середовищ.

Ключові слова: антикафе, кафе з присутністю тварин, меблі для домашніх тварин, предметно-просторове середовище.

FEATURES OF ANTI-CAFE INTERIOR DESIGN WITH THE PRESENCE OF ANIMALS

POPOVA I. І.

Kyiv National University of Technologies and Design

Purpose. The aim of the work is to determine the features of the interior design of the anticafe with the presence of animals and the subject content of the cat café environment. analyze the experience of designing an anticafe in the context of creating a common space for visitors and animals by means of design.

Methodology. The study is based on systems and environmental approaches that allow us to consider the interior space and subject environment of the cafe as a holistic project. The study used: the method of systematic analysis of specialized resources and scientific publications on the research topic; method of comparative analysis of similar objects; generalization of the information received in the course of research. The source base of the research was scientific and journalistic articles, domestic and foreign design developments of cat café spaces, catalogs of designer furniture and equipment for pets.

Results. Experience and trends in interior design of cat café as an example of anticafe format with the presence of animals in different countries are considered. The main functional groups of the subject content from the point of view of human and animal interaction are analyzed. The peculiarities of the formation of the stylistics of the interior of the premises of the cafe are considered, the connection between the space of man and the space of animals in the design – interior solutions.

Scientific novelty. The peculiarities of designing the interiors of anti-cafes with the presence of animals are determined.

Practical significance. The research is conditioned by the expansion and deepening of knowledge about the formation of the design of anti-cafe environments with the presence of animals and filling them with equipment that provides the opportunity and can be used in the practice of designing appropriate environments.

Key words: anticafe, cafe with the presence of animals, furniture for pets, subject – spatial environment.

ОСОБЕННОСТИ ДИЗАЙНА ИНТЕРЬЕРОВ АНТИКАФЕ С ПРИСУТСТВИЕМ ЖИВОТНЫХ

Попова И. И.

Киевский национальный университет технологий и дизайна

Целью работы является определение особенностей дизайна интерьеров антикафе с присутствием животных и предметного наполнения среды котокафе; проанализировать опыт проектирования антикафе в контексте создания общего места для посетителей и животных средствами дизайна.

Методология. Исследование основывается на системном и средовом подходах, позволяющих рассматривать интерьерное пространство и предметную среду котокафе как целостный проект. В исследовании использованы: метод системного анализа специализированных ресурсов и научных публикаций по тематике исследования; метод сравнительного анализа аналогичных объектов; обобщение полученной в процессе исследования информации. Базой исследования стали научные и публицистические статьи, отечественные и зарубежные проектные разработки котокафе, каталоги дизайнерской мебели и оборудования для домашних животных.

Результаты. Рассмотрены опыт и тенденции в проектировании интерьеров котокафе в качестве примера формата антикафе с присутствием животных в разных странах. Проанализированы основные функциональные группы предметного наполнения с точки зрения взаимодействия человека и животного. Рассмотрены особенности формирования стилистики интерьера помещений котокафе, установлены связи между пространством человека и пространством животных в дизайн – решениях интерьеров.

Научная новизна: определены особенности проектирования интерьеров антикафе с присутствием животных.

Практическая значимость. Исследование обуславливается расширением и углублением знаний о формировании дизайна сред анти кафе с присутствием животных и наполнении их оборудованием, что обеспечивает возможность и может использоваться в практике проектирования соответствующих интерьеров.

Ключевые слова: антикафе, кафе с присутствием животных, мебель для домашних животных, предметно пространственная среда.

Література

  1. Robinson A. Paid Companions: Human-Animal Relation shipsin Japanese PetCafés. Paid Companions: Human-Nonhuman Animal Relations in Japanese Animal Cafés. Societyand Animals. 2020. № 4 (1). P. 1–17. DOI: https://doi.org/10.1163/15685306-00001650.
  2. БутИ. Кошки и собаки в интерьере: особенности дизайна дома. URL: http:// ultradizz.ru/design/792-koshki-i-sobaki-vinterere-osobennosti-dizajna-doma.html (дата звернення: 08.12.2022).
  3. Дембич Н. Д., Горюнова И. С. «Новое мировоззрение: тенденции общения людей и животных в мегаполисе». Разработка интерьера антикафе «кошачьи истории» с элементами стиля loft. Сборник материалов II Межвузовской студенческой научно-практической конферен­ции. М., 2021. С. 127–140.
  4. Ingraham C. Architecture, Animal, Human: The Asymmetrical Condition. 1st Edition. Abingdon: Routledge, 2006. 376 p.
  5. Plourde L. Why Do People Go to Cat Cafes? Loneliness and Relaxation in a Time of Neoliberalism. Open Democracy : website. 2017. URL: https://www.opendemocracy.net/en/why-do-people-go-to-cat-cafes-loneliness-and-relaxation-in-time-of-neoliberalism/ (дата звернення: 06.02.2022)
  6. Gao Y. Feline Space :Integrative Project; Written Thesis. 2019. 13 p. URL: file:///C:/Users/ ssmym/Downloads/YiyiGao_IP_Section4_2019_Thesis.pdf.
  7. Tran K. Establishing a Business Plan for Dog Coffee&Tea., Helsinki. 2020. 69 p. URL: https://www.theseus.fi/bitstream/handle/10024/340276/Establishing%20a%20Business%20plan%20for%20Dog%20Coffee%26Tea%20Helsinki.pdf.
  8. Restaurant Meow / E Studio. ArchDaily : website. URL: https://www.archdaily.com/904558/ meow-restaurant-e-studio (Last accessed: 06.02.2022).
  9. Neko no Jikan Kita Honten, Osaka, Japan. The Neighbor’s Cat: website. URL: https://www.theneighborscat.com/neko-no-jikan-kitahonten (Last accessed: 31.01.2022).
  10. Wei C. I Visited the World’s ‘First’ Cat Cafe. Vice: website. 2016. URL: https://www.vice.com/ en/article/78mejx/i-visited-the-worlds-first-cat-cafe (Last accessed: 05.02.2022).
  11. Wainwright T. Pet-tecture: Design for Pets. London: Phaidon Press, 2018. 288 p.
  12. Гламурные котокафе в модных районах Токио. Cat People: website. URL: https:// catpeople.ru/catification/glamurnyie-kotokafe-v-modnyix-rajonax-tokio.html (дата звернення: 05.12.202).
  13. Республика котов. URL: https://www. catsrepublic.ru/ (дата звернення: 15.12.2021).
  14. Мебель для животных. MUN. URL: https://www.munseungji.com/cat-tunnel-sofa (дата звернення: 05.02.2022).

References

  1. Robinson, A. S. (2020). Paid Companions: Human-Nonhuman Animal Relations in Japanese Animal Cafés. Paid Companions: Human-Nonhuman Animal Relations in Japanese Animal Cafés. Society & Animals, 4 (1), 1–17. DOI: https://doi.org/10.1163/15685306-00001650.
  2. But, I. Koshkiisobaki v inter’ere: osobennosti dizayna doma [Cats and dogs in the interior: home design features]. URL: http://ultradizz.ru/design/ 792-koshki-i-sobaki-vinterere-osobennosti-dizajna-doma.html (Last accessed: 08.12.2022).[in Russian].
  3. Dembich, N. D., Goryunova, I. S. (2021). «Novoe mirovozzrenie: tendentsii obshcheniya lyudey i zhivotnykh v megapolise». Razrabotka inter’era antikafe «koshach’iistorii» s elementami stilya loft [“A New World View: Trends in Human-Animal Communication in the Metropolis”. Interior design of the anti-cafe “cat stories” with elements of the loft style]. Sbornikmaterialov II Mezhvuzovskoystudencheskoynauchno-prakticheskoykonferentsii, 127–140 [in Russian].
  4. Ingraham, C. T. (2005). Architecture, Animal, Human: The Asymmetrical Condition (1st ed.). London, Routledge. DOI: 10.4324/9780203799604.
  5. Plourde, L. (2017). Why Do People Go to Cat Cafes? Loneliness and Relaxation in a Time of Neoliberalism. Open Democracy: website. URL: https://www.opendemocracy.net/en/why-do-people-go-to-cat-cafes-loneliness-and-relaxation-in-time-of-neoliberalism/ (Last accessed: 06.02.2022).
  6. Gao, Y. (2019).Feline Space :Integrative Project, Written Thesis. URL: file:///C:/Users/ssmym/ Downloads/YiyiGao_IP_Section4_2019_Thesis.pdf.
  7. Tran, K. (2020). Establishing a Business Plan for Dog Coffee & Tea, Helsinki. 69. URL: https://www.theseus.fi/bitstream/handle/10024/340276/Establishing%20a%20Business%20plan%20for%20Dog%20Coffee%26Tea%20Helsinki.pdf.
  8. Restaurant Meow / E Studio. ArchDaily: website. URL: https://www.archdaily.com/904558/ meow-restaurant-e-studio (Last accessed: 06.02.2022).
  9. Neko no Jikan Kita Honten, Osaka, Japan. The Neighbor’s Cat: website. URL: https://www. theneighborscat.com/neko-no-jikan-kitahonten (Last accessed: 31.01.2022).
  10. Wei, C. (2016). I Visited the World’s ‘First’ Cat Cafe. Vice: website. URL: https://www.vice.com/en/ article/78mejx/i-visited-the-worlds-first-cat-cafe (Last accessed: 05.02.2022).
  11. Wainwright, T. (2018). Pet-tecture: Design for Pets. London: Phaidon Press. 288.
  12. Glamurnye kotokafe v modny khrayonakh Tokio [Glamorous cat cafes in trendy areas of Tokyo]. Cat People website. URL: https:// catpeople.ru/catification/glamurnyie-kotokafe-v-modnyix-rajonax-tokio.html (Last accessed: 05.12.202) [in Russian].
  13. Respublika kotov. [Republic of Cats]. URL: https://www.catsrepublic.ru/ (Last accessed: 15.12.2021) [in Russian].
  14. Mebel’ dlya zhivotnykh. [Animal furniture]. MUN. URL: https://www.munseungji.com/cat-tunnel-sofa (Last accessed: 05.02.2022).