ФОРМОТВОРЧИЙ АСПЕКТ У СТВОРЕННІ ОДЯГУ З ВИКОРИСТАННЯМ ТЕХНІК ДЕКОРУВАННЯ БАТІК ТА ПЕЧВОРК
ЖИДКИХ О.Б., ТРИГУБ О.Л.
Відокремлений підрозділ «Миколаївська філія Київського національного університету культури і мистецтв»
Ключові слова: батік, печворк, художньо-композиційні особливості, конструктивно-технологічні особливості, формотворення, техніки декорування, одяг.
Аннотація
Мета. Визначення принципів формотворення одягу з використанням технік декорування батік та печворк.
Методика. Огляд літературних джерел, порівняльний аналіз формотворчих особливостей використання технік батік та печворк в створенні одягу, класифікація способів їх застосування в декоруванні одягу, метод системного аналізу.
Результати. В ході дослідження проаналізовано специфіку поєднання конструювання та технології виготовлення одягу із технічним виконанням декорування батіком і печворком, знайдено можливості композиційних рішень та розроблено послідовність обробки таких моделей, зазначено важливість художньої цінності костюмів, прикрашених техніками ручної роботи.
Наукова новизна. На основі аналізу особливостей прийомів декорування техніками батік та печворк обґрунтовані принципи їх поєднання із конструктивно-технологічними прийомами формотворення в одязі. Досліджений алгоритм послідовності виготовлення моделей одягу, що декоровані техніками батік та печворк.
Практична значимість. Наведений в роботі аналіз надає можливість враховувати при проектуванні особливості впливу технік декорування батік та печворк на формотворення в одязі. Одержані результати було впроваджено у створенні та демонстрації костюмів, декорованих батіком та печворком.
АСПЕКТ ФОРМООБРАЗОВАНИЯ В СОЗДАНИИ ОДЕЖДЫ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТЕХНИК ДЕКОРА БАТИК И ПЭЧВОРК ЖИДКИХ Е.Б., ТРИГУБ Е.Л. Обособленное подразделение «Николаевский филиал Киевского национального университета культуры и искусств» Цель. Определение принципов формообразования одежды с использованием техник декорирования батик и пэчворк. Методика. Обзор литературных источников, сравнительный анализ формообразующих особенностей использования техник батик и пэчворк в создании одежды, классификация способов их применения в декорировании одежды, метод системного анализа. Результаты. В ходе исследования проанализирована специфика сочетания конструирования и технологии изготовления одежды с техническим выполнением декорирования батиком и пэчворком, найдены возможности композиционных решений и разработана последовательность обработки таких моделей, указана важность художественной ценности костюмов, украшенных техниками ручной работы. Научная новизна. На основе анализа особенностей приемов декорирования техниками батик и пэчворк обоснованы принципы их сочетания с конструктивно-технологическими приемами формообразования в одежде. Исследован алгоритм последовательности изготовления моделей одежды, декорированных техниками батик и пэчворк. Практическая значимость. Приведенный в работе анализ позволяет учитывать при проектировании особенности влияния техник декорирования батик и пэчворк на формообразование в одежде. Полученные результаты были внедрены в создании и демонстрации костюмов, декорированных батиком и пэчворком. Ключевые слова: батик, пэчворк, художественно-композиционные особенности, конструктивно-технологические особенности, формообразование, техники декорирования, одежда. |
SHAPING ASPECT IN CLOTHING DESIGN USING BATIK AND PATCHWORK DECORATION TECHNIQUES ZHYDKYKH O.B., TRYHUB O.L. Separate subdivision «The Mykolaiv branch of the Kyiv National University of Culture and Arts» Purpose. Determination of principles of clothes shaping using the techniques of decorating batik and patchwork. Methodology. An overview of literary sources, a comparative analysis of shaping features of usage of batik and patchwork techniques for clothes design, classification of the methods of their application in decoration of clothing, method of system analysis. Findings. During research, the specificity of combination of design and manufacturing technology of clothes with the technical execution of decoration by batik and patchwork was analyzed, compositional solutions were found and a sequence of processing of such models was developed, the importance of artistic value of costumes adorned with hand-made techniques. Originality. Based on the analysis of peculiarities of decoration using batik and patchwork techniques, principles of their combination with the structural and technological methods of shaping in clothes are substantiated. The algorithm of the sequence of making clothes models, decorated with techniques batik and patchwork, is explored. Practical value. The analysis given in this work provides an opportunity to consider peculiarities of influence of patchwork and batik techniques of decoration on shaping of clothes. The results were introduced in the creation and demonstration of costumes decorated with batik and patchwork. The results were introduced in the creation and demonstration of costumes decorated with batik and patchwork. Keywords: batik, patchwork, artistic compositional features, structural and technological features, shaping, decorating techniques, clothing. |
Література
- Бердник Т. О. Дизайн костюма / Т. О. Бердник, Т. П. Неклюдова. – Ростов-на-Дону : Феникс, 2000. – 448 с.
- Композиция костюма: учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений / Г. М. Гусейнов, В. В. Ермилова, Д. Ю. Ермилова, Н. Б. Ляхова, Е. М. Финашина. – 2-е изд., стер. – М. : Академия, 2004. – 432 с.
- Козлова Т. В. Художественное проектирование костюма / Т. В. Козлова. – М. : Легкая и пищевая промышленность, 1982. – 144 с.
- Ніколаєва Т. В. Тектоніка формоутворення костюма : навчальний посібник / Т. В. Ніколаєва. – 2-ге вид., переробл. та доповн. – К. : Арістей, 2008. – 340 с.
- Гейл К. Мода и текстиль: рождение новых тенденций / Колин Гейл, Ясбир Каур; перевод с англ. Т. О. Ежова; науч. ред. Т. В. Кулахметова. – Минск : Гревцов Паблишер, 2009. – 240 с.
- Антонович Є. А. Декоративно-прикладне мистецтво / Є. А. Антонович, Р. В. Захарчук-Чугай, М. Є. Станкевич. – Львів : Світ, 1993. – 272 с.
- Гильман Р. А. Художественная роспись тканей : учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений / Р. А. Гильман. – М. : Владос, 2003. – 160 с.
- Каминская Е. А. Лоскутное шитье : самоучитель для начинающих / Е. А. Каминская. – Ростов-на-Дону : Владис, 2011. – 256 с.
- Борисова Е. Секреты дизайна модной одежды: высокая мода модельеров международного класса / Е. Борисова. – М. : Внешсигма, 2000. – 128 с. : ил.
- Муханова И. Ю. Лоскутное шитье. Мозаика и аппликация, традиционные и современные узоры / И. Ю. Муханова. – М. : Мич, 1998. – 156 с.
- Японский дизайнер Ichiro Suzuki и его архитектурные мотивы [Электронный ресурс] // Liniyasvet : [сайт]. – Режим доступа : http://liniyasvet.com.ua/odezhda/ichiro-suzuki. – Название с экрана. – Дата публикации: 28.03.2013. – Дата просмотра: 12.01.2018.
- Батик на подиуме [Электронный ресурс] // Батик и Я. Рисунки, идеи, технологии : [сайт]. – Режим доступа : http://irenabatik.ru/batik-odezhda/batik-platya/batik-na-podiume.html. – Название с экрана. – Дата публикации: 19.04.2011. – Дата просмотра: 12.01.2018.
References
- Berdnik, T.O., & Neklyudova, T.P. (2000). Dizayn kostyuma [Costume design]. Rostov-na-Donu: Feniks [in Russian].
- Guseynov, G.M., Ermilova, V.V., Ermilova, D.Yu., Lyakhova, N.B., & Finashina, E.M. (2004). Kompozitsiya kostyuma [Costume composition]. Moscow: Akademiya [in Russian].
- Kozlova, T.V. (1982). Khudozhestvennoe proektirovanie kostyuma [Artistic costume design]. Moscow: Legkaya i pishchevaya promyshlennost [in Russian].
- Nikolaieva, T.V. (2008). Tektonika formoutvorennia kostiuma [Tectonics of costume formation]. (2nd enl. ed.). Kyiv: Aristei [in Ukrainian].
- Gale, C., & Kaur, J. (2009). Moda i tekstil: rozhdenie novykh tendentsiy [Fashion and Textiles: An Overview]. T.V. Kulakhmetova (Ed.). Minsk: Grevtsov Pablisher [in Russian].
- Antonovych, Ie.A., Zakharchuk-Chuhai, R.V., & Stankevych, M.Ie. (1993). Dekoratyvno-prykladne mystetstvo [Arts and crafts]. Lviv: Svit [in Ukrainian].
- Gilman, R.A. (2003). Khudozhestvennaya rospis tkaney [Artistic painting of fabrics]. – Moscow: Vlados [in Russian].
- Kaminskaya, E.A. (2011). Loskutnoe shitye: samouchitel dlya nachinayushchikh [Patchwork: a self-instruction manual for beginners]. Rostov-na-Donu: Vladis [in Russian].
- Borisova, E. (2000). Sekrety dizayna modnoy odezhdy: vysokaya moda modelyerov mezhdunarodnogo klassa [The secrets of fashion design: high fashion of international class designers]. Moscow: Vneshsigma [in Russian].
- Mukhanova, I.Yu. (1998). Loskutnoe shitye. Mozaika i applikatsiya, traditsionnye i sovremennye uzory [Patchwork sewing. Mosaic and applique, traditional and modern patterns]. Moscow: Mich [in Russian].
- Yaponskiy dizayner Ichiro Suzuki i ego arkhitekturnye motivy [Japanese designer Ichiro Suzuki and his architectural motifs]. Liniyasvet – Linelight. Retrieved from: http://liniyasvet.com.ua/odezhda/ichiro-suzuki [in Russian].
- Batik na podiume [Batik on the podium]. Batik i Ya. Risunki, idei, tekhnologii – Batik and I. Drawings, ideas, technologies. Retrieved from: http://irenabatik.ru/batik-odezhda/batik-platya/batik-na-podiume.html [in Russian].