АДАПТИВНІ ТЕКСТИЛЬНІ ВИРОБИ: ЗАСОБИ З’ЄДНАННЯ ТА ЇХ ОСОБЛИВОСТІ

¹ОСТАПЕНКО Н. В., ¹КОЛОСНІЧЕНКО О. В., ²ОЧЕРЕТНА Л. В., ¹ТОКАР Г. М., ¹РУБАНКА А. І., ¹МАМЧЕНКО Я. О.

¹Київський національний університет технологій та дизайну

²Технічний університет м. Ліберець, Чеська Республіка

Мета: дослідити існуючі різновиди адаптивного одягу для людей з різними потребами. Узагальнити інформацію щодо різновидів швейної фурнітури для виготовлення адаптивних швейних виробів різного призначення.

Методологія. Застосовано інформаційно-дослідницький та візуально-аналітичний підходи у поєднанні із загальнонауковими методами типологічної систематизації та порівняльного аналізу існуючих різновидів швейної фурнітури для виготовлення адаптивного одягу закордонного та вітчизняного виробництва

Результати. В статті досліджено асортимент існуючих адаптивних швейних виробів різного призначення, перелічено їх основні функції, визначено композиційні та конструктивно-технологічні особливості. Проаналізовано асортимент сучасної швейної фурнітури та представлено перелік провідних світових та вітчизняних компаній виробників. Виокремлено та систематизовано найбільш розповсюджені різновиди фурнітури для виготовлення адаптивного одягу з використанням принципів трансформації для споживачів, описано використовувані матеріали для її виготовлення. Розкрито конструктивні особливості типів швейної фурнітури, проаналізовано її функціональні можливості та характерні ознаки.

Наукова новизна. Структуровано різновиди швейної фурнітури для адаптивного одягу за призначенням, зоною розміщення та способом з’єднання, охарактеризовано їх типи та розкрито характерні конструктивно-композиційні ознаки за формою, розміром, матеріал виготовлення тощо.

Практична значущість одержаних результатів полягає в виокремленні основних різновидів адаптивного одягу різного призначення та визначенні його основних функцій. Узагальнено та графічно представлено види засобів з’єднання, що застосовується для виготовлення адаптивного одягу з використанням принципів трансформації. Розроблено інформаційну базу швейної фурнітури різного функціонального призначення, матеріалів для їх виготовлення, способів з’єднання та місць розташування Результати можуть бути використані при подальшій розробці одягу зазначеного призначення.

Ключові слова: одяг, функції, текстильні матеріали, конструктивне рішення, фурнітура, систематизація.

ADAPTIVE TEXTILE PRODUCTS: JOINTS AND THEIR FEATURES

¹OSTAPENKO N. V., ¹KOLOSNICHENKO O. V., ²OCHERETNA L. V., ¹TOKAR Н.M., ¹RUBANKA A.I., ¹MAMCHENKO Y. A.

¹Kyiv National University of Technologies and Design

²Technical University of Liberec, Czech Republic

Purpose. The aim of the article is to explore existing types of adaptive clothing for people with different needs, to summarize information on the types of sewing accessories for the manufacture of adaptive garments for various purposes.

Methodology. Information-research and visual-analytical approaches are used in combination with general scientific methods of typological systematization and comparative analysis of existing types of sewing accessories for the foreign and domestic production of adaptive clothing.

Results. The article investigates the range of existing adaptive garments for various purposes, lists their main functions, identifies the compositional, design and technological features. The range of modern sewing accessories is analyzed and the list of leading world and domestic manufacturers is presented. The most common types of accessories for the manufacture of adaptive clothing using the principles of transformation for consumers are identified and systematized, the materials used for their manufacture are described. The design features of the types of sewing accessories are revealed, their functional possibilities and characteristic features are analyzed.

Scientific novelty. Varieties of sewing accessories for adaptive clothing by purpose, area and method of connection are structured, their types are characterized and characteristic structural and compositional features of shape, size, material, etc. are revealed.

The practical significance of the obtained results is to identify the main types of adaptive clothing for different purposes and determine their main functions. The types of means of connection used for the production of adaptive clothing by the principles of transformation are summarized and graphically presented. The information base of sewing accessories for various functional purposes, materials for their production, methods of connection and locations has been developed. The results can be used in the further development of clothing for this purpose.

Keywords: clothes, functions, textile materials, constructive decision, accessories, systematization.

АДАПТИВНЫЕ ТЕКСТИЛЬНЫЕ ИЗДЕЛИЯ: СРЕДСТВА СОЕДИНЕНИЯ И ИХ ОСОБЕННОСТИ

¹ОСТАПЕНКО Н. В., ¹КОЛОСНИЧЕНКО E. В., ²ОЧЕРЕТНАЯ Л. В., ¹ТОКАР Г. М., ¹РУБАНКА А. И., ¹МАМЧЕНКО Я. А.

¹Киевский национальный университет технологий и дизайна

²Технический университет г. Либерец, Чешская Республика

Цель: исследовать существующие разновидности адаптивной одежды для людей с разными потребностями. Обобщить информацию о разновидностях швейной фурнитуры для изготовления адаптивных швейных изделий разного назначения.

Методология. Применены информационно-исследовательский и визуально-аналитический подходы в сочетании с общенаучными методами типологической систематизации и сравнительного анализа существующих видов швейной фурнитуры для изготовления адаптивной одежды зарубежного и отечественного производства.

Результаты. В статье исследованы ассортимент существующих адаптивных швейных изделий разного назначения, перечислены их основные функции, определены композиционные и конструктивно-технологические особенности. Проанализирован ассортимент современной швейной фурнитуры и представлен список ведущих мировых и отечественных компаний производителей. Выделены и систематизированы наиболее распространенные разновидности фурнитуры для изготовления адаптивной одежды с использованием принципов трансформации для потребителей, описаны используемые материалы для ее изготовления. Раскрыты конструктивные особенности типов швейной фурнитуры, проанализированы ее функциональные возможности и характерные признаки.

Научная новизна. Структурированы разновидности швейной фурнитуры для адаптивной одежды по назначению, зоне размещения и способу соединения, охарактеризованы их типы и раскрыты характерные конструктивно-композиционные признаки по форме, размеру, материалу изготовления и т. п.

Практическая значимость полученных результатов заключается в выделении основных разновидностей адаптивной одежды разного назначения и определении ее основных функций. Обобщены и графически представлены виды средств соединения, применяемых для изготовления адаптивной одежды с использованием принципов трансформации. Разработана информационная база швейной фурнитуры различного функционального назначения, материалов для их изготовления, способов соединения и местоположений Результаты могут быть использованы при дальнейшей разработке одежды указанного назначения.

Ключевые слова: одежда, функции, текстильные материалы, конструктивное решение, фурнитура, систематизация.

Література

1. Владимирова И. В., Гирфанова Л. Р. Параметрическое проектирование фурнитуры со встроенными элементами. Концепт. 2016. Т. 11. С. 871-875.
2. ДСТУ 3178-95. Фурнітура для галантерейних, текстильно-галантерейних, швейних виробів та взуття. Терміни та визначення. Чинний від 1996-07-01. К. : Держспоживстандарт України, 1994. 20 с. (Національний стандарт України).
3. ДСТУ EN 16732:2018. Застібки-блискавки. Технічні умови (EN 16732:2015, IDT). Чинний від 2018-11-01. Київ: Держспоживстандарт України, 2018. 41 с. (Національний стандарт України).
4. Гаврилова О. Е., Никитина Л. Л.. Влияние качества пластмассовой фурнитуры на качество изделий легкой промышленности. Вестник Казанского технологического университета. 2013. №6 (22). С. 164-166. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/vliyanie-kachestva-plastmassovoy-furnitury-na-kachestvo-izdeliy-legkoy-promyshlennosti
5. Мамченко Я. О., Третякова Л. Д., Токар Г. М. Аналіз фурнітури для захисного одягу пілотів військової авіації. Наукові розробки молоді на сучасному етапі : тези доповідей XVIII Всеукраїнської наукової конференції молодих вчених та студентів (18-19 квітня 2019 р., Київ). Київ : КНУТД, 2019. Т. 1 : Сучасні матеріали і технології виробництва виробів широкого вжитку та спеціального призначення. С. 168-169.
6. Михаленко Д.О., Марусков И.А., Буевич Т.В. Виды швейной фурнитуры и специальное оборудование. Тезисы докладов 50-й международной научно-технической конференции преподавателей и студентов, посвящённой году науки. 2017. Издательство : Витебский государственный технологический университет, С. 166-167
7. Супрун Н.П. Основні аспекти розробки сучасного шпитального одягу. Вісник КНУТД. №4(112). C. 124-129. URL: https://er.knutd.edu.ua/bitstream/123456789/7303/1/V112_P124-129.pdf
8. Сайт магазину «Fastexua» URL: https://fastexua.com/uk/content/6-plastikovaya-furnitura-iz-nejlona-i-acetala-preimusshestva-i-nedostatki (дата звернення: 16.03.2021)
9. Сайт магазину «YKK». URL: https://www.ykkfastening.com/about_ykk/ (дата звернення: 15.03.2021)
10. Сайт магазину «Woojin Plastic». URL: http://www.woojinplastic.com/kr/product/list_product.php (дата звернення: 15.03.2021)
11. Сайт магазину «NY.Fabric». URL: https://nylonfabric.ru/velcro (дата звернення: 20.04.2021)
12. Токар Г. М., Рубанка А. І., Остапенко Д. А., Третякова Л. Д. Асортимент швейної фурнітури для військового одягу льотчиків. Актуальні проблеми сучасного дизайну : збірник матеріалів Міжнародної науково-практичної конференції (23 квітня 2020 р., м. Київ) : В 2-х т. Т. 1. Київ : КНУТД, 2020. С. 346-349.
13. Щуцька Г. В., Супрун Н. П.. Особливості розробки виробів медичного призначення з заданими вологотрансферними властивостями. Київ: КНУТД. 2018. 252 с.
14. Curteza A., Cretu V., Macovei L., Poboroniuc M. Designing Functional Clothes for Persons with Locomotor Disabilities. Autex Research Journal. 2014, V. 14(4), P 281-289. https://www.researchgate.net/publication/279037003_Designing_Functional_Clothes_for_Persons_with_Locomotor_Disabilities
15. Meinander H., Varheenmaa M. Clothing and textiles for disabled and elderly people. VTT Tiedotteita – Research notes 2143. Finland. VTT Informational Service. 57 p. file:///C:/Users/User/AppData/Local/Temp/T2143.pdf
16. Tokar H., Rubanka A., Mamchenko Y., Vesela J., Ostapenko N., Kolosnichenko M. Systematization of varieties of sewing fittings for protective clothing of aviation military personnel. Stredoevropsky vestnik pro vedu a vyzkum. №4. 2021. P. 1-16. http://czvestnic.info/ojs/index.php/cz_ojs/article/view/91

References

1. Vladimirova, I. V., Girfanova, L. R. (2016). Parametricheskoe proektirovanie furnitury so vstroennymi jelementami [Parametric design of fittings with built-in elements]. Nauchno-metodicheskij jelektronnyj zhurnal “Koncept”, Т. 11. С. 871-875 [in Russian].
2. DSTU 3178-95. Furnitura dlia halantereinykh, tekstylno-halantereinykh, shveinykh vyrobiv ta vzuttia. Terminy ta vyznachennia. Chynnyi vid 1996-07-01. K. : Derzhspozhyvstandart Ukrainy, 1994. 20 p. (Natsionalnyi standart Ukrainy). [in Ukrainian].
3. DSTU EN 16732:2018. Zastibky-blyskavky. Tekhnichni umovy (EN 16732:2015, IDT). Chynnyi vid 2018-11-01. Kyiv : Derzhspozhyvstandart Ukrainy, 2018. 41 p. (Natsionalnyi standart Ukrainy). [in Ukrainian].
4. Gavrilova, O. E., & Nikitina, L. L. (2013). Vlijanie kachestva plastmassovoj furnitury na kachestvo izdelij legkoj promyshlennosti [The influence of the quality of plastic fittings on the quality of light industry products]. Vestnik Kazanskogo tehnologicheskogo universiteta, №6 (22). С. 164-166. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/vliyanie-kachestva-plastmassovoy-furnitury-na-kachestvo-izdeliy-legkoy-promyshlennosti [in Russian].
5. Mamchenko, Ya. O., Tretiakova, L. D., Tokar, H. M. (2019). Analiz furnitury dlia zakhysnoho odiahu pilotiv viiskovoi aviatsii [Analysis of accessories for protective clothing for military pilots.]. Naukovi rozrobky molodi na suchasnomu etapi : tezy dopovidei XVIII Vseukrainskoi naukovoi konferentsii molodykh vchenykh ta studentiv (18-19 kvitnia 2019 r., Kyiv). Kyiv : KNUTD. T. 1 : Suchasni materialy i tekhnolohii vyrobnytstva vyrobiv shyrokoho vzhytku ta spetsialnoho pryznachennia. P. 168-169 [in Ukrainian].
6. Mihalenko, D.O., Maruskov, I.A., Buevich, T.V. (2017). Vidy shvejnoj furnitury i special’noe oborudovanie [Types of sewing accessories and special equipment.]. Tezisy dokladov 50-j mezhdunarodnoj nauchno-tehnicheskoj konferencii prepodavatelej i studentov, posvjashhjonnoj godu nauki. Izdatel’stvo : Vitebskij gosudarstvennyj tehnologicheskij universitet (Vitebsk). P. 166-167 [in Russian].
7. Suprun, N.P. (2017). Osnovni aspekty rozrobky suchasnoho shpytalnoho odiahu [The main aspects of the development of modern hospital clothes]. Visnyk KNUTD. № 4 (112). C. 124-129. URL: https://er.knutd.edu.ua/bitstream/123456789/7303/1/V112_P124-129.pdf [in Ukrainian].
8. Sait mahazynu «Fastexua» [Store website «Fastexua»]. URL: https://fastexua.com/uk/content/6-plastikovaya-furnitura-iz-nejlona-i-acetala-preimusshestva-i-nedostatki (Last accesse: 16.03.2021) [in Ukrainian].
9. Sait mahazynu «YKK» [Store website «YKK»]. URL: https://www.ykkfastening.com/about_ykk/ (Last accesse: 15.03.2021) [in Ukrainian].
10. Sait mahazynu «Woojin Plastic» [Store website «Woojin Plastic»]. URL: http://www.woojinplastic.com/kr/product/list_product.php (Last accesse: 15.03.2021) [in Russian].
11. Sait mahazynu «NY.Fabric» [Store website «NY.Fabric»]. URL: https://nylonfabric.ru/velcro (Last accesse: 20.04.2021) [in Russian].
12. Tokar, H. M., Rubanka, A. I., Ostapenko, D. A., Tretiakova, L. D. (2020) Asortyment shveinoi furnitury dlia viiskovoho odiahu lotchykiv [Assortment of sewing accessories for military clothing of pilots]. Aktualni problemy suchasnoho dyzainu : zbirnyk materialiv Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii (23 kvitnia 2020 r., m. Kyiv) : V 2-kh t. T. 1. Kyiv : KNUTD. P. 346-349. [in Ukrainian].
13. Shchutska, H. V., Suprun, N. P. (2018). Osoblyvosti rozrobky vyrobiv medychnoho pryznachennia z zadanymy volohotransfernymy vlastyvostiamy [Features of development of medical devices with the set moisture transfer properties]. Kyiv : KNUTD. 252 с. [in Ukrainian].
14. Curteza, A., Cretu, V., Macovei, L., Poboroniuc, M. (2014) Designing Functional Clothes for Persons with Locomotor Disabilities. Autex Research Journal. V. 14(4), P 281-289. URL: https://www.researchgate.net/publication/279037003_Designing_Functional_Clothes_for_Persons_with_Locomotor_Disabilities
15. Meinander, H., Varheenmaa, M. (2002) Clothing and textiles for disabled and elderly people. VTT Tiedotteita – Research notes 2143. Finland. VTT Informational Service. 57 p. URL: file:///C:/Users/User/AppData/Local/Temp/T2143.pdf
16. Tokar, H., Rubanka A., Mamchenko Y., Vesela J., Ostapenko N., Kolosnichenko M. (2021) Systematization of varieties of sewing fittings for protective clothing of aviation military personnel. Stredoevropsky vestnik pro vedu a vyzkum. №4. P. 1-16. URL: http://czvestnic.info/ojs/index.php/cz_ojs/article/view/91.